Assume you have you evolution cache folder backed up and restore to its default dir eg .local/share/evolution.
to restore the mail and settings
gconftool-2 –unload .local/share/evolution/backup-restore-gconf.xml
gconftool-2 –load .local/share/evolution/backup-restore-gconf.xml
that’s all to get evolution settings restored.
